Hoy recibí una bofetada

Hoy descubrí que ninguno de mis intentos

por desaparecer ha funcionado.

¡Hoy descubrí que estoy viva! pese a todo

Pese a las dificultades

Pese a las tristezas

Pese a mis recuerdos

Y sobre todo pese a  mi misma.

Hoy descubrí que yo era mi peor y más cruel enemiga

Hoy descubrí que el verdugo de mi historia llevaba mi nombre

pero ey! también descubrí una gran fuerza

un pasión verdadera, una terquedad absoluta

de darle la contra a la muerte,

y aunque solo sea una gran necedad de seguir intentándolo

hoy a pesar mí, existo!